時間：2025-09-09
在環保技術日新月異的今天，知識的共享與跨界合作成為推動行業進步的重要力量。
近日，由上海市城市建設設計研究總院總工程師唐建國先生領銜編譯的德國污水處理專家阿克西姆·霍赫爾（Achim H?cherl）先生的力作《排水技術，你精通了嗎？——排水知識練習冊》已正式發行。此次編譯，旨在為中國環保行業帶來一套系統、高效、實用的技術學習寶典。
德國專家力作，模塊化學習引領潮流
《排水技術，你精通了嗎？——排水知識練習冊》原著作者阿克西姆·霍赫爾先生，是德國資深的職業培訓師和污水處理專家，擁有豐富的實踐經驗和深厚的理論基礎。他設計的“排水技術培訓工具包”在歐洲廣受好評，其核心在于創新的“模塊化污水知識系統”。該系統打破了傳統技術學習的枯燥與碎片化，強調學習者需調動“頭腦、心靈與雙手”——即理性思考、情感投入與實操演練相結合，從而實現更高效、更深刻的學習體驗。
汩鴻團隊深度參與，中德智慧融合生輝
汩鴻（上海）環保工程設備有限公司由董事長朱瓏瓏親自率領其核心團隊——工藝技術總工蔡晙雯、售后主管何泳燊深度參與本次編譯工作。朱瓏瓏作為中國環保設備領域的領軍人物，長期深耕于雨污水治理、水環境修復等前沿領域，對國內排水系統的痛點與需求有著深刻洞察。他親自掛帥，體現了公司對技術創新的高度重視。工藝技術總工蔡晙雯女士，憑借其在污水處理工藝設計方面的豐富經驗，對書中涉及的技術模塊進行了嚴謹的本土化校驗，確保每一個知識點都能在國內場景下落地生根。而售后主管何泳燊女士，則從用戶視角出發，對書中實操案例進行了細致打磨，讓技術不再“高高在上”，而是成為一線人員“觸手可及”的實用工具。
“環保不是一門生意，而是一份責任。”朱瓏瓏董事長曾多次強調，“中國排水行業正處于從‘規模擴張’向‘質量效益’轉型的關鍵期，技術的標準化、人才的專業化是核心驅動力。汩鴻環保有幸參與此次編譯，就是希望通過引入國際先進教學理念，結合本土實踐需求，為行業培養更多‘懂理論、精實操、能創新’的復合型技術人才。”
知識無國界，技術共傳承。
從萊茵河畔到黃浦江邊，一場關于排水技術的知識接力圓滿完成。《排水技術，你精通了嗎？——排水知識練習冊》的中文版，不僅是一本書的編譯，更是中德環保理念的一次深度握手。未來，隨著這本書的普及，相信會有更多中國環保人從中受益，推動中國排水技術邁向世界前列。
